2026. gada 6.‑7. februārī Palermo (Itālija) notika COST programmas projekta CA23144 Europe’s Representations of India: Texts, Images, and Encounters / Indijas reprezentācijas Eiropā: teksti, tēli un saskares (ESIND) otrās darba grupas seminārs un projekta vadības sanāksme, kurā piedalījās Daugavpils Universitātes profesore un vadošā pētniece Anita Stašulāne. Lai veiktu Eiropas skatījuma uz Indiju kartēšanu un analizēšanu, seminārs bija veltīts tēmai “My First Time in India”. Seminārā piedalījās 13 pētnieki no Beļģijas, Čehijas, Itālijas, Latvijas, Lietuvas, Portugāles, Slovākijas un Slovēnijas. Visiem interesentiem atvērtais seminārs notika Antonija Paskvalino starptautiskajā leļļu muzejā Palermo.

Seminārā tika pētīti “pirmie iespaidi”, ko dokumentējuši ceļotāji, misionāri, intelektuāļi, vēstnieki, ārsti un mākslinieki. Seminārs sniedza ieskatu, kā uz Indiju skatījās (emocionāli, vizuāli, sensoriski un intelektuāli) eiropieši, kas ieradās no valstīm ar atšķirīgu kultūru, valodu un reliģijas tradīcijām. Pētnieki identificēja elementus, kas Indijas apmeklētājiem šķita nozīmīgākie: ainavas, pilsētas, cilvēki, rituāli, materiālā kultūra, ēdiens, ķermeņi, valodas un sociālās paražas. Seminārs mudināja pārdomāt, kuras iezīmes gadsimtu gaitā ir saglabājušās un kuras ir mainījušās, atklājot nepārtrauktības un transformācijas modeļus eiropiešu uztverē. Pētot dažādu gadsimtu, valstu, dzimumu un reliģisko skatījumu aprakstus, seminārs ļāva izprast, vai un kā Indijas attēlojums mainās atkarībā no novērotāja pieredzes.

Uzstājoties ar prezentāciju “Hinduisms 19. gadsimta latviešu iztēlē / Hinduism in the 19th century Latvian Imagination”, prof. Anita Stašulāne analizēja 19. gadsimta publikācijas presē, kas atspoguļo, kā pie Baltijas jūras dzīvojošie latvieši iztēlojās tālo Indiju. Lai gan tā laika preses izdevumi sniedza fragmentāru informāciju par Indiju, tās tautām un reliģijām, publikācijas ļauj identificēt galvenās tēmas, kas rosināja latviešu iztēli un radīja viņu aizspriedumus par Indiju. Preses materiālu analīze ļāva secināt, ka latviešu lasītāji informāciju par Indiju ieguva pastarpinātā veidā no citu valstu, galvenokārt Vācijas, ceļotāju, žurnālistu, orientālistu un misionāru tulkotajiem vēstījumiem.

ESIND projekta vadības sanāksmē tika pārrunāti projekta otrā posma īstenošanas jautājumi. Grupu vadītāji ziņoja par tuvākajiem uzdevumiem, plāniem un to īstenošanas gaitu. Prof. Anita Stašulāne kopā ar Dr. Džuzepi Restu (Portugāle) vada 4 darba grupu, kas atbild par zinātnisko disemināciju. Sanāksmes laikā tika pieņemti lēmumi par divu akadēmisko žurnālu speciālizdevumu sagatavošanu. Tādā veidā ESIND sniegs ieguldījumu jaunu zināšanu radīšanā humanitāro un sociālo zinātņu jomā, politikas veidošanā, starpkultūru izpratnē un izglītībā.

Plašāka informācija pieejama ESIND mājaslapā: https://esind.eu/

Papildu informācija: ESIND dalībniece prof. Anita Stašulāne, Dr.theol.
E-pasts: anita.stasulane@du.lv