Kultūras informācijas sistēmu centrs informē, ka starptautiskā bezpeļņas organizācija EIFL (Electronic information for libraries) ir noslēgusi līgumu ar kompāniju Crimson Interactive par pētniecības darbu rediģēšanas pakalpojuma Enago Editing Services pieeju ar ievērojamu maksas atlaidi.

Iniciatīvas mērķis ir atbalstīt Latvijas pētniekus, piedāvājot tiem viņu pētniecības darbu rediģēšanu, pirms tie tiek iesniegti publicēšanai žurnālā.

Rediģēšana aptver šādus aspektus – valodas, gramatikas, stila, konsekvences un tehniskās precizitātes pārbaude.

Pamatojoties uz līgumu, autoriem tiek piedāvātas sekojošas pakalpojuma izmaksas:

Copyediting ir paredzēts pētniekiem, kuru manuskriptā nepieciešama 100% valodas precizitāte. To veic eksperti – redaktors un korektors, aptverot visu, sākot no pareizrakstības un gramatikas līdz precizitātei, ieskaitot žurnāla vadlīniju ievērošanu.

Substantive Editing materiālu rediģēšana ir Enago augstākās kvalitātes pakalpojums, kas koncentrējas gan uz angļu valodu, gan uz vispārējo noformējumu, loģisko teksta izklāstu un struktūru. To veic visaugstākā ranga un pieredzes bagātākie akadēmiskie redaktori, nodrošinot papildus kvalitātes garantiju.

Vairāk informācijas skatīt šeit: https://eifl.net/technology/enago

Papildu informācija:
Marija Sivašova
DU Bibliotēka
Bibliogrāfijas un informācijas sektors
Vienības 13, 117. aud.
e-pasts: marija.sivasova@du.lv