.svg)
Anna Jabłońska
Dr. habil. hist.
Jan Kochanowski University in Kielce
annajablonska@ujk.edu.pl
The Image of the Past in Songs between the Middle Ages (10th c.) and the 18th Century in Poland
Key words: Polish songs, historical source, Middle Ages, Early Modern Period
Summary
The purpose of this article is to reveal the importance of songs in terms of the depiction of the past and as a source of knowledge about Poland from the Middle Ages to the 18th century as exemplified by compositions created at that time. The most distinct instances are songs used as anthems (Polish religious and military songs) and patriotic songs. Many of the compositions described war, due to Poland’s military involvement at that time. These songs convey not only knowledge about historical events, but also emotions from the point of view of common people. The songs also tell about the cruelty towards innocent people. These musical compositions also include descriptions of certain historical figures like Polish rulers. Besides, the images and positions of women are presented as well as depictions of everyday life. Musical compositions were created during the events or afterwards. History was told from the perspective of either outsiders or participants. Songs informed about events and historical figures, evoked emotions, shared memories of history, created a certain image of the past. They were produced within given religious and social circles, but also constituted part of popular and folk culture. This image of the past was influenced by the author, circumstances in which the songs were created, their purpose, and expected recipients. Songs comprise a very subjective source material; however, they allow to understand not only the historical events of the era, but also people living in the past – their material and spiritual world and feelings in a more direct way. Songs constitute an important element of historical awareness in society. Some of them are still a building block of today’s identity and culture, and they influence how history is viewed by the Polish society of the 21st century.
Anna Jabłońska
Dr. habil. hist.
Jana Kohanovska Universitāte Kielcē
annajablonska@ujk.edu.pl
Pagātnes tēls Polijas viduslaiku dziesmās (10.–18. gadsimts)
Atslēgas vārdi: poļu dziesmas, vēstures avots, viduslaiki, agrais modernais periods
Kopsavilkums
Raksta mērķis ir parādīt dziesmu nozīmi pagātnes atainojumā, zināšanu sniegšanā par Poliju laika posmā no viduslaikiem līdz 18. gs. Par Polijas pagātni liecina tā laika radītās muzikālās kompozīcijas. Izteikti piemēri ir himnas (poļu reliģiskās un militārās dziesmas) un patriotiskās dziesmas. Daudzas kompozīcijas vēsta par kariem, kuros Polija bija iesaistīta. Šīs dziesmas pauž ne tikai zināšanas par vēstures notikumiem, bet arī par emocijām, nežēlību pret nevainīgiem cilvēkiem. Muzikālajās kompozīcijās iekļauti atsevišķu vēsturisko personību, piemēram, poļu valdnieku, apraksti, reprezentēts sieviešu tēls, attēlota ikdienas dzīve. Muzikālas kompozīcijas tapa notikumu laikā vai pēc tiem. Vēsture tiek stāstīta no novērotāja vai dalībnieka perspektīvas. Dziesmas par vēstures notikumiem un personām izraisa emocijas, rada zināmu pagātnes tēlu noteiktā reliģiskā un sociālā lokā, veido tautas kultūras daļu. Šo pagātnes tēlu ietekmējis autors, apstākļi, kādos tapušas dziesmas, to mērķis un potenciālie klausītāji. Dziesmas ir subjektīvs avotu materiāls; tās ļauj izprast ne tikai vēstures notikumus, bet arī pagātnes cilvēku materiālo un garīgo pasauli. Dziesmas ir nozīmīgs sabiedrības vēsturiskās apziņas elements. Dažas no tām arī mūsdienās joprojām ir identitātes un kultūras pamatelements; tās ietekmē, kā uztver vēsturi 21. gadsimta poļu sabiedrība.
How to cite
Jabłońska, A. (2024) The Image of the Past in Songs between the Middle Ages (10th c.) and the 18th Century in Poland. In.: Saleniece, I., ed. History: Sources and People. XXVII. Daugavpils: Daugavpils University Academic Press “Saule”. Pp. 39.–45.
