.svg)
Gaļina Sedova (sister Euphrosyne)
PhD
Latvian Orthodox Church
ort.loza@gmail.com
Organ Master Edouard Schultz: from Dinaburg to Polotsk, the 19th century
Key words: Master Edouard Schultz of Dinaburg, Germans and Latvians in Polotsk, Lutheran church of St. Mary in Polotsk, Architect Paul Max Bertschy, Pastor Carl Felix Bertschy, church organs
Summary
The article contains information about the organ Master Edouard Schultz from Dinaburg. The history of the migration of Germans and Latvians to Vitebsk and Polotsk is traced, as well as the participation of settlers in the construction of the Riga-Oryol railway in the 19th century. On the example of the Bertschy family – the architect Paul Max and his eldest son, pastor-adjunct Karl Felix, a connection with the Lutheran parish in Polotsk was revealed. In the church of St. Mary, pastor K. F. Bertschy served for a long time. The author set a number of tasks to cover the following issues: the history of the development of church musical instruments in the provinces of Livland and Courland, as well as the study of organ workshops in the Baltic region. An attempt was made to compile a list of the instruments of the Master Edouard Schultz and find the author’s hallmark of the master. The article describes the organs in the Catholic churches of Elerne and Svente, for which the church organs by the Master Edouard Schultz from Dinaburg were made. The organs in these churches have been preserved and are in working condition.
Gaļina Sedova (Nun Euphrosyne)
PhD
Latvijas Pareizticīgā Baznīca
ort.loza@gmail.com
Ērģeļu meistars Eduards Šulcs: no Dinaburgas uz Polocku (19. gs.)
Atslēgas vārdi: meistars Eduards Šulcs no Dinaburgas, vācieši un latvieši Polockā, Polockas Sv. Marijas luterāņu baznīca, arhitekts Pauls Maks Berči, mācītājs Karls Felikss Berči, baznīcu ērģeles
Kopsavilkums
Pētījums ir par Dinaburgas ērģeļu meistaru Eduardu Šulcu. Rakstā uzmanība vērsta vāciešu un latviešu migrācijai uz Vitebsku un Polocku, pārceļotāju dalībai Rīgas-Orlas dzelzceļa līnijas būvniecībā 19. gs. Berči ģimenes – arhitekta Paula Maksa un viņa vecākā dēla, mācītāja Karla Feliksa – piemērs atklāj ģimenes saikni ar Polockas luterāņu draudzi. Mācītājs K. F. Berči Sv. Marijas baznīcā kalpojis ilgu laiku. Pētījuma autore izskata jautājumu par baznīcas mūzikas instrumentu attīstību Vidzemē un Kurzemē, par Baltijas apgabala ērģeļu darbnīcām. Ir sastādīts ērģeļu meistara E. Šulca veidoto instrumentu saraksts, mēģināts noskaidrot meistara zīmoga atrašanās vietu. Publikācijā aprakstītas Elernes un Sventes katoļu baznīcu ērģeles, kas tika izgatavotas Dinaburgas meistara E. Šulca darbnīcā. Baznīcu ērģeles ir labi saglabājušās līdz mūsdienām.
How to cite
Sedova, G. (2024) Organ Master Edouard Schultz: from Dinaburg to Polotsk, the 19th century. In.: Saleniece, I., ed. History: Sources and People. XXVII. Daugavpils: Daugavpils University Academic Press “Saule”. Pp. 115–124.
