.svg)
Diana Krasnova
MA Social Sciences
Stockholm University
dianakrasnovak@gmail.com
Maria Grinavica
MA Social Sciences
Guglielmo Marconi University
grinavicam@gmail.com
Intra-European Slave Trade and Migration in Medieval Arabic Texts
Key words: slave trade, human relocation, Medieval Arabic texts, travelogues, Medieval migration, intra-European migration
Summary
In the Medieval era, forced and voluntary migrations often overlapped as the slave trade connected distant regions – linking Europe, Africa, and Asia through shared networks of commerce, conquest, and cultural exchange. Many Arabic authors journeyed across regions stretching from the Iberian Peninsula to Central Asia, producing detailed observations of diverse peoples, cultures, and economies. Because Islamic trade routes spanned multiple continents, these writings often include crucial details about slave markets, shipping routes, ethnic groups, and commercial hubs. This research employed a systemic content analysis method to examine both translated and original Arabic primary sources for mentions of intra-European slave trade and migration. The content analysis targeted keywords and thematic patterns across various medieval texts to trace references to human movement, forced and voluntary, and slave trade dynamics. The study encompassed both Arabic travelogues and geographical works, as well as untranslated manuscripts accessed via digitized collections, such as the Bodleian Library of the University of Oxford and the Digital Library of the Middle East. The study reveals that Medieval Arabic texts document extensive human mobility across regions such as Andalusia, the Maghrib, the Volga region, Scandinavia, and Eastern Europe, highlighting the roles of Slavic populations (Saqaliba), Vikings, and Arab-Berber groups in intra-European slave trade and migration. While some sources describe specific trade hubs like Bulghār and Kyiv, or population movements between Spain and North Africa, others offer more general geographic overviews, suggesting a broad but uneven record of how different peoples and regions were interconnected through slavery, conquest, and scholarly travel.
Diana Krasnova|
Sociālo zinātņu maģistre
Stokholmas Universitāte
dianakrasnovak@gmail.com
Maria Grinavica
Sociālo zinātņu maģistre
Guljelmo Markoni Universitāte
grinavicam@gmail.com
Eiropas vergu tirdzniecība un migrācija viduslaiku arābu tekstos
Atslēgas vārdi: vergu tirdzniecība, cilvēku relokācija, viduslaiku arābu teksti, ceļojumu apraksti, viduslaiku migrācija, iekšējā Eiropas migrācija
Kopsavilkums
Viduslaikos piespiedu un brīvprātīgā migrācija bieži pārklājās: caur vergu tirdzniecību savienojās attālie reģioni, sasaistot Eiropu, Āfriku un Āziju, kas karoja savā starpā un uzturēja kopīgus tirdzniecības ceļus un kultūras apmaiņas tīklus. Daudzi arābu izcelsmes autori apceļoja plašus reģionus no Pireneju pussalas līdz Vidusāzijai, sniedzot detalizētus aprakstus par dažādām tautām, to kultūrām un saimniecisko darbību. Tā kā musulmaņu tirdzniecības ceļi aptvēra vairākus kontinentus, viņu pieraksti bieži ietver būtisku informāciju par vergu tirgiem, jūras ceļiem, etniskajām grupām un komerciālajiem centriem. Šajā pētījumā tika izmantota sistēmiskā kontentanalīzes metode, lai izpētītu gan tulkotos, gan oriģinālos arābu izcelsmes autoru tekstus, meklējot pieminējumus par vergu tirdzniecību un migrāciju, kas bija daļa no iekšējās Eiropas migrācijas. Analīze bija vērsta uz atslēgvārdiem un tematiskajiem modeļiem dažādos viduslaiku tekstos, lai izsekotu atsaucēm uz migrāciju – gan piespiedu, gan brīvprātīgu – un vergu tirdzniecības dinamiku. Pētījumā izmantoti gan arābu ceļojumu apraksti, gan ģeogrāfiski izdevumi, kā arī netulkoti manuskripti no digitalizētām kolekcijām, piemēram, Oksfordas Universitātes Bodlija bibliotēkas (Bodleian Library of the University of Oxford) un Tuvo Austrumu digitālās bibliotēkas (Digital Library of the Middle East). Pētījums apstiprina, ka viduslaiku arābu teksti dokumentē intensīvu cilvēku mobilitāti tādos reģionos kā Andalūzija, Magribs, Volgas reģions, Skandināvija un Austrumeiropa, izceļot slāvu tautu (Saqaliba), vikingu un arābu–berberu grupu lomu vergu tirdzniecībā un migrācijā Eiropā. Daži avoti apraksta konkrētus tirdzniecības centrus, piemēram, Bulghāru un Kijivu, vai iedzīvotāju migrāciju starp Spāniju un Ziemeļāfriku, kamēr citi sniedz vispārīgāku ģeogrāfisku pārskatu, liekot domāt par plašu, bet nevienmērīgu dažādu tautu un reģionu savstarpējo saistību, kuru veicināja vergu tirdzniecība, militārie konflikti un ceļojumi.
How to cite
Krasnova, D., Grinavica, M. (2025) Intra-European Slave Trade and Migration in Medieval Arabic texts. In.: Saleniece, I., ed. History: Sources and People. XXVIII. Daugavpils: Daugavpils University Academic Press “Saule”. Pp. 55.–64. https://doi.org/10.59893/vac.28.006
